Municipalità 1
1 San Ferdinando: Es la parte que hay por debajo del quartiere spagnolo, más o menos a la altura de vía portacarresse a Montecalvario, hasta el mar. Los límites en los lados caerían más o menos a la altura de vía Bisignano por un lado y Piazza municipio por otro. En él están la Piazza Plebiscito ,el Castel Nuovo y el Castel dell’Ovo. El aspecto de la parte de arriba del barrio es muy cutre, tipo quartiere spagnolo, con callejones, ropas tendidas, suciedad…me recuerda mucho al Raval de Barcelona. La parte tocando al mar, es bastante más elegante, con edificios altos y calles más anchas.
2 Chiaia: El barrio que hay justo debajo del anterior siguiendo el mar. Por encima del Parque local y hasta Salita Piedigrotta. Es una zona de edificios más altos y avenidas más anchas, que sin ser el centro turístico, se ve urbana y céntrica y de una clase media acomodada. Pero entre avenida y avenida, hay callejones estrechos al más puro estilo napolitano, con pinta de casco antiguo y ropas tendidas. Destaca también la presencia del mar. Es principalmente conocido porque es la zona de ai bareti, es decir, la zona de la fiesta nocturna, para deleite de los vecinos, supongo…
15 Posillipo: Es un barrio totalmente residencial, con una situación geográfica curiosa, porque está situado en una colina junto al mar. Es un barrio rico, con bastantes casitas elegantes y edificios con cierto aire lujoso. Es el barrio donde vivió Maradona la mayor parte del tiempo que estuvo en la ciudad.
Municipalità 2
3 San Giuseppe: Es la zona al oeste de Piazza Dante, la Port d’Alba, parte de Spaccanapoli y Vía Toledo, la Piazza del Gesú Nuovo, etc. Es decir, pleno centro histórico y comercial. Callejones antiguos pero muy comerciales y llenos de gente, una zona bonita, histórica y muy bulliciosa. El centro neurálgico de la ciudad.
4 Montecalvario: Principalmente el barrio español. Desde vía Toledo, incluida, hasta Corso Vittorio Emmanuele, más o menos Vía Matteo Renato Imbriani al norte, vía Portacarresse a Montecalvario al sur. No sé donde son exactamente los límites de lo que sería el quartiere spagnolo, pero en cualquier caso es todo el barrio muy igual, callejones extremadamente cutres pero con encanto y un ambiente muy, pero muy, popular. Es el Nápoles más auténtico, el de las ropas tendidas. También hay presencia de la camorra en la zona.
5 Avvocata: Sería la parte que hay al norte entre los dos barrios anteriores. Sigue siendo muy napolitano. No son los callejones de los barrios que tiene al sur, aunque algunos hay, pero edificios muy del estilo de la ciudad, de hace un par de siglos y en estado bastante decadente, mucha ropa colgada, calzada de adoquines, sensación de desorden en sus calles, muros, etc., desniveles entre las calles porque está en una colina, etc…Napoli en esencia. Su calle principal es Salvator Rosa.
10 Mercato: está al este del centro. Sus límites serían el mar al sur, las calles via Luigi Enaudi o Giussepe Moscati al oeste, San Cosmo Fuori Porta Nolana al norte y Corso Arnaldo Lucci hasta el mar (aunque esta no llegue), al este. Es una zona bastante fea y cutre, que además no tiene el encanto del centro. Curiosamente es bastante céntrica, aunque si no fuese Nápoles, en cualquier otra ciudad, pensaría que es un barrio marginal de las afueras. Ropa tendida, edificios en mal estado, las avenidas un poco mejores, pero los callejones interiores deteriorados y estrechitos sin ser lo del casco antiguo. Encima, tocando al mar, en vez de bonitas playas y paseos, hay un polígono industrial.
11 Pendino: Al este del anterior. Es toda la zona que hay alrededor de Piazza Mercato, hasta corso umberto I, más o menos, y vía Duomo. Una vez más, un Nápoles cutrísimo, con callejones con mala pinta, incluso la misma Piazza del Mercato, aun con encanto, es para salir corriendo sin perder de vista la cartera, si te plantan allí sin saber donde estás. Tiene, eso sí, algunas iglesias de interés, para quien le interesen las iglesias de interés.
12 Porto: Es la zona de debajo de San Giusseppe, es decir de spaccanpoli y Gesú Nuovo, y por encima del puerto. Es una zona muy urbana, con calles bastante anchas para lo que es Nápoli y edificios medianamente altos y bien cuidados. Típicas calles transitadas cercanas al centro de cualquier ciudad que no sea Nápoles, pero es Nápoles.
Municipalità 3
6 Stella: También llamado rione sanita. Sus límites son Vía Foria, Corso Amadeo di Savoia, Salita Moraliero y via Michele Tenore. Se trata de otro Nápoli muy descuidado, popular, antiguo, con calles estrechas, aunque menos que las del centro, calzadas adoquinadas e incluso cierto aspecto de pueblo. Para mi tiene cierto encanto. En la foto una calle de este barrio, con un mural de Maradona en un edificio.
7 San Carlo all’Arena: sus límites serían al esteVía Foria y Don Giovanni Bosco, al norte la tangenciale y al oeste el barrio anterior. Dentro del barrio está el jardín botánico. Edificios algo más altos que los del centro, también menos antiguos (que no modernos), calles un pelín más anchas, alejándose un poco más en este sentido del estilo napolitano, pero con la misma idiosincrasia que el resto de la ciudad; desordenada, popular, mal cuidada, etc. Sigue reconociéndose Nápoles.
Municipalità 4
8 Vicaria: Barrio cercano al centro pero ya totalmente fuera de él, con edificios típicos de este tipo de zonas; cuadraditos, de cuatro o cinco plantas, predominancia de colores ocres y mostaza, cierto encanto….menos cutre y mejor cuidados que otras zonas más céntricas, pero sin pasarse, en cualquier otra ciudad pensaría que es un barrio degradado, por su aspecto. Muy popular, como casi todo lo que he visto hasta ahora. Casi todas sus calles tienen nombre de ciudades italianas. Corso Novara, Vía Arenaccia, Piazza Nazionale, son algunas de sus arterias principales. El barrio en realidad es más conocido como il Vasto.
9 San Lorenzo: es el casco antiguo de la ciudad. Quizás la zona más bonita y más llena de gente. Aquí está la calle de los pesebres, el Duomo, San Lorenzo Maggiore, vía dei tribunali, parte de Spaccnapoli, etc. El centro histórico que seguramente visitaremos.
16 Poggioreale: La zona que hay al este de Vicaria. Cutre y suburbial, aunque nada que ver con el centro. Podría ser el suburbio cutre, con edificios tipo colmena, de cualquier otra ciudad. Históricamente siempre ha sido un barrio con problemas y presencia de la camorra, aunque ha mejorado bastante debido a algunas infraestructuras y servicios instalados en el barrio. En una parte del barrio, viale delle Costituzione, se ha construido una zona de negocios con edificios muy modernos destinado a oficinas y sedes de empresas importantes y entidades bancarias entre otros, sería el Centro Direzionale di Napoli. De la parte cutre y suburbial, una de sus arterias principales sería vía Emanuele Gianturco.
17 Zona Industriale: por debajo de la anterior y llega hasta el mar. La mayoría es polígono industrial. Solo he visto una zona pegada a Emanuele Gianturco, donde hay viviendas, bastante cutrillas y aisladas entre oficina y oficina.
Municipalità 5
13 Vomero: por encima de Chiaia, situado en lo alto de una colina, se encuentra este barrio que es de los más elegantes y clásicos de la ciudad. Que nadie se piense que brillan los edificios y te encuentras lujo en cada rincón. Sé que es uno de los más exclusivos porque lo he leído, pero la verdad es que su aspecto en algunas zonas, mejorando en mucho el resto de Nápoli, para mí sería el de cualquier barrio de clase media. Está mucho mejor cuidado, no tiene callejones intimidantes por todas partes ni ropa tendida y se respira una tranquilidad que nada tiene que ver con barrios más céntricos, eso sí. Y si hay otras zonas que ya se ven de clase acomodada con edificios sobrios y elegantes. La zona de Piazza Vamvitelli y alrededores es la que me parece más elegante y con más ambiente de todo el barrio, aunque no es la única. En él barrio está el castillo de Sant Elmo, desde el cual se obtienen grandes vistas de la ciudad.
14 Arenella: el barrio de justo encima de Vomero, marcando sus límites norte y oeste la tangenziale. Como referencia para saber que parte de la ciudad es, nombraré algunas de sus paradas de metro, como Medaglie d’oro, Salvator Rosa. O Montedozelli. Zona, por su aspecto, de clase media, que nada tiene que ver con el Napoli barriobajero de los barrios más próximos al centro. No tiene la elegancia de su vecino Vomero, pero podría pasar por un barrio normal de cualquier otra ciudad; edificios de seis o siete plantas, calles más o menos anchitas, bastante urbano y animado y, si no eres un tarado, poco interés turístico.
Municipalità 6
28 Ponticelli: en el extremo noroeste de la ciudad. Muy barrio de las afueras, con muchos bloques de edificios tipo colmena de esos construidos en todas partes para atender al crecimiento urbano y en otros edificios bajitos, como de pueblo grande, bastante descuidados la mayoría. En algunos puntos aspecto de clase media y en otros de obrera tirando a baja. Algunos metros de la zona son Bartolo Longo, Vesubio de Meis, Argine, Madonnelle o Botteghelle.
29 Barra: justo debajo del anterior. Muy suburbial y obrero, con edificios tipo colmena y otras zonas más tipo pueblo. Como referencia para saber de que zona se trata tomaremos el metro del mismo nombre, Barra, y el parco Villa Letizia.
30 San Giovanni a Teduccio: justo debajo del anterior hasta llegar al mar. También mucho bloque tipo colmena con pinta de chungo y mucha presencia de la Camorra. En vía Taverna del Ferro, hay un gran mural que ocupa todo el lateral de un edificio, con la cara de Maradona, es curioso de ver. La calle y el metro del mismo nombre, nos sirven como referencias para saber donde situarlo.
Municipalità 7
24 Miano: es la zona que queda al este de vía Miano, con límite al oeste en la Strada comunale asse perimetrale di melito-scampia (toma ya)… Aspecto de pueblo grande, algo cutrillo y zona con ciertos problemas sociales especialmente por la presencia de la camorra.
25 Secondigliano: justo al este del anterior y limitando al sur con el aeropuerto. Aunque su aspecto me parece el de un barrio obrero popular con cierto aspecto de pueblo en algunas de sus calles, y no parece ni mucho menos el Bronx, la realidad es que es un barrio con muchos problemas sociales y mucha inmigración, pero sobre todo debido a la gran presencia de la camorra en la zona. Corso Secondigliano sería su arteria principal. Sus límites vía provinciale di caserta al sur, vía cassano al este, Strada Comunale asse perimetrale di melito-scampia al oeste y vía comunale limitone d’arzano al norte.
27 San Pietro a Patierno: al sureste de la anterior. Son las calles que hay justo arriba y abajo del aeropuerto internacional. Aspecto como de pueblecito cutre.
Municipalità 8
22 Chiaiano: el barrio de encima de Arenella. Otro suburbio con pinta de suburbio obrero. Muchos espacios abiertos y zonas deshabitadas, mucho bloque colmena y otra zona con pinta de pueblecito. Metros del lugar serían Chiaiano y Frullone. Via dei Cillegi y su continuación Vía Nuova Toscanella, su arteria principal.
23 Piscinola-Marianella: al este del anterior. Barrio suburbial obrero con un aspecto muy urbano en casi todas sus calles, edificios sin atractivo, de la segunda mitad del siglo XX, y alguna zona con más pinta de pueblo, seguramente el centro histórico del barrio y antiguo pueblo. Sus límites serían Vía Emilio Scaglione, vía Giovanni Antonio Campano, vía Vincenzo Janfolla y Vía Vecchia Milano Piscinola, por poner algunas calles limítrofres (no todas).
26 Scampia: Estamos hablando del barrio probablemente con el índice más alto de criminalidad de Europa. Y lo cierto es que si ves sus calles, no dan esta sensación. Sí, un barrio obrero, como tantos otros en Nápoli, con sus edificios, no muy altos, tipo colmena. Pero lo que lo hizo insufrible durante años, fueron las Velas. Son unos edificios con forma de vela, absolutamente degradados, que estaban al oeste del Parco Ciro Espósito, y es donde se concentraban todas las actividades de las esferas más bajas de la camorra. Territorio comanche en estado puro. Actualmente están desalojadas, y derruidos la mayoría de esos edificios, y solo se conservan unos pocos como símbolo de aquella época, pero están en muy mal estado. De todas formas, por lo que tengo entendido, sigue la presencia de la camorra en el barrio y sigue siendo muy conflictivo.
Municipalità 9
20 Soccavo: Justo al oeste de Arenella y de Vómero. Su aspecto es totalmente de suburbio de clase media, obrera en muchas zonas, con edificios de estos feos normalmente construidos en la segunda mitad del veinte que podrían pertenecer a cualquier otra ciudad que no sea Nápoles. Sus metros son Traiano, Socavvo y Piave.
21 Pianura: Al noroeste del barrio anterior, y de hecho, al noroeste total de la ciudad. Típico barrio obrero residencial de las afueras de cualquier ciudad, con edificios altos y feos para atender el crecimiento demográfico, bastante denso por lo que parece en algunas zonas, y cuanto más alejado del centro de la ciudad, más residencial e incluso calles rodeadas de campos. He leído en algún sitio que la población es bastante joven porque los precios son baratos. Metros Pianura y la Trenza. Algunas calles principales serían Vía Pallucci o Vía Provinciale Montagna Spaccata.
Municipalità 10
18 Bagnoli: totalmente al oeste de la ciudad y justo debajo del barrio anterior. Su núcleo histórico es una zona residencial bastante vieja, que no antigua, con edificios sin atractivo y, como los anteriores, podría pasar por un suburbio obrero, denso, concurrido y bullicioso de cualquier ciudad. También llega hasta el mar y tiene playa en algún lugar recóndito del barrio, lo que no sé es si es de pago o no. Tiene algunos atractivos, como el parque natural de Agnano, el museo de la ciencia o el museo del mar. Sus calles principales serían Vía Bagnoli, vía P.Leonardi Católica, vía di Pozzuoli, viale Cavalleggeri d’ Aosta, etc.
19 Fuorigrotta: Al este del anterior. Es el barrio del zoo y del estadio de San Paolo, del Napoli. Muy al estilo de los anteriores; edificios construidos durante el fascismo (los que digo yo que suelen ser de la segunda mitad del XX sin ningún tipo de atractivo y que podrían estar en cualquier ciudad), muy denso y bullicioso, con mucha vida de barrio y aspecto de obrero o puede que algunos puntos clase media. En cualquier caso reconozco que en estos últimos barrios me influye que he visto mucha zona cutre desgranando la ciudad, y estos me parecen más normales, pero si fuesen de cualquier otra ciudad no dudaría en catalogarlos por su pinta como de barrios tirando a bajos, en general, en casi todos ellos, la ciudad sigue siendo muy cutre, popular y desordenada. Y ya puestos a hacer apuntes personales, conste que delincuencia aparte en caso de haberla, este tipo de barrios me suelen gustar mucho y además en el caso de Nápoles le encuentro atractivo porque es su sello. Hala, he dicho. Metros: Lala, Augusto, Mostra d’Oltremare, Stazione Napoli Cavalleggeri Aosta.